School district narrows superintendent search: Jackson headlines April 26 - May 1

School district narrows superintendent search 「学区が教育長候補の選考を絞り込む」という意味です。ある学区が新しい教育長を探すプロセスにおいて、候補者の数を減らしたという状況を表しています。

Jackson headlines April 26 - May 1 「ジャクソン氏が4月26日から5月1日の見出しを飾る」という意味です。ジャクソン氏という人物がその期間中に主要なニュースとして取り上げられることを示しています。

narrows superintendent search 「教育長候補の選考を絞り込む」という意味です。候補者の数を減らすことを指します。

superintendent search 「教育長候補の選考」という意味です。新しい教育長を探すプロセスを指します。

school district 「学区」という意味です。学校を管轄する行政区を指します。

School 「学校」を意味します。

district 「地区」や「学区」を意味します。

narrows 「狭める」「絞り込む」という意味の動詞です。

superintendent 「教育長」を意味します。

search 「探すこと」「選考」を意味します。

Jackson 人名（ジャクソン）を指します。

headlines 「見出しを飾る」という意味の動詞です。

April 「4月」を意味します。

May 「5月」を意味します。