Torvalds Frustrated Over "Disgusting" Testing "Turd" DRM Code Landing In Linux 6.15

Torvalds Linuxカーネルの創始者であるLinus Torvalds氏を指します。

Frustrated Over ～に不満を感じている、という意味です。

"Disgusting" Testing "Turd" 「うんざりする」テストの「ゴミ」という意味で、非常に質の悪いテストやコードを指す強い表現です。

DRM Code デジタル著作権管理（Digital Rights Management）のためのコードを指します。

Landing In ～に組み込まれる、という意味です。

Linux 6.15 Linuxカーネルのバージョン6.15を指します。

Frustrated Over 〜のことで不満を感じている：何かに対して不満やいらだちを感じている状態を表します。

"Disgusting" Testing "Turd" 「うんざりする」テストの「ゴミ」：非常に質の悪い、受け入れがたいテストやコードを指す強い言葉です。Turdはここでは軽蔑的な意味で使われています。

DRM Code Landing In Linux 6.15 DRMコードがLinux 6.15に組み込まれた：DRM（デジタル著作権管理）に関連するコードがLinuxカーネルのバージョン6.15に統合されたことを意味します。

DRM Code DRMコード：デジタル著作権管理（Digital Rights Management）のコード。コンテンツの不正コピーを防ぐための技術です。

Landing In ～に組み込まれる：ソフトウェアやプロジェクトに新しい要素が追加されることを意味します。

Torvalds トーバルズ：Linuxカーネルの創始者

Frustrated 不満を抱いた

Over ～について

Disgusting うんざりする

Testing テスト

Turd クソ（軽蔑的な意味）

DRM デジタル著作権管理

Code コード

Landing 着地、組み込まれる

In ～の中に

Linux リナックス：オペレーティングシステム

6.15 6.15：バージョン番号