Will Levis admits his situation "sucks," but he vows to make the most of his role

ウィル・レビスは自身の状況を「最悪だ」と認めつつも、自身の役割を最大限に活かすと誓った。

分解して解説
Will Levis ウィル・レビスという人物の名前です。
admits his situation "sucks," 自身の状況が「最悪だ」と認めている。状況が非常に悪いと感じていることを示しています。
but he vows しかし彼は誓う。困難な状況にもかかわらず、何かをすることを強く決意していることを意味します。
to make the most of his role 自身の役割を最大限に活かすと。与えられた役割で最善を尽くすことを意味します。
熟語
admits his situation "sucks" 自分の状況が「最悪だ」と認める。状況が非常に不快または困難であることを率直に認める表現です。
単語
Will ウィル(人名)
Levis レビス(人名)
Admits 認める
Situation 状況
Sucks 最悪だ
But しかし
He
Vows 誓う
To ~する
Make 作る、~にする
The その
Most 最も
Of ~の
Role 役割
2ヶ月前