Hurricanes beat at their own game by Panthers in Eastern Conference Final

ハリケーンズは、東部カンファレンス決勝でパンサーズに自分たちの得意な戦法で打ち負かされた。

分解して解説

Hurricanes カロライナ・ハリケーンズというアイスホッケーチームを指します。

beat at their own game 自分たちの得意な戦法で打ち負かされた。つまり、ハリケーンズが得意とするプレイスタイルで、パンサーズに負けたという意味です。

by Panthers パンサーズによって。フロリダ・パンサーズというアイスホッケーチームを指します。

in Eastern Conference Final 東部カンファレンス決勝で。アイスホッケーのプレーオフにおける重要な試合です。

熟語

at their own game 得意とする戦法、得意分野。相手の最も得意とする戦略や方法を指します。

Eastern Conference Final 東部カンファレンス決勝。スポーツリーグの東部地区における決勝戦を指します。

単語

Hurricanes ハリケーンズ（アイスホッケーチーム名）

Beat 打ち負かす

At ～で

Their 彼らの

Own 自身の

Game 試合、戦法

By ～によって

Panthers パンサーズ（アイスホッケーチーム名）

In ～で

Eastern 東部の

Conference カンファレンス（リーグ内の区分）

Final 決勝

NHL.com

2ヶ月前