This Was the Best Rock Frontman of All Time, Gene Simmons Reveals: 'Nobody Took It to the Heights That He Did'

This Was これは～だった。過去のある時点での状態や人物について述べています。

the Best Rock Frontman of All Time 史上最高のロックフロントマン。ロックバンドのボーカルの中で、最も優れていた人物を指します。

Gene Simmons Reveals ジーン・シモンズが明かす。KISSのメンバーであるジーン・シモンズが、ある事実や意見を公表することを意味します。

Nobody Took It to the Heights That He Did 彼ほど高みに到達した人はいなかった。誰も彼ほど成功しなかった、または高いレベルに到達しなかったという意味です。

of All Time 史上最高の、いつの時代においても最高であること。

Took It to the Heights 高みに到達した。成功の頂点に達した、または非常に高いレベルを達成したという意味。

the best rock frontman 最高のロックフロントマン。観客を魅了する最高のパフォーマンスをするロックバンドのボーカル。

Took It to the Heights That He Did 彼がやったほどの高みまでそれをやった。彼ほど成功した人はいなかった。

This これ

Was ～だった (isの過去形)

Best 最高の

Rock ロック（音楽のジャンル）

Frontman フロントマン（バンドのボーカルなど、中心人物）

of ～の

All すべての

Time 時間、時代

Gene 人名（ジーン）

Simmons 人名（シモンズ）

Reveals 明かす、明らかにする

Nobody 誰も～ない

Took 取った（takeの過去形）

It それ

to ～へ、～に

Heights 高み

That ～という

He 彼

Did した（doの過去形）