Jessica Pegula tells Iga Swiatek to 'cut herself some slack' after beating her in the Bad Homburg final

Jessica Pegula ジェシカ・ペグラという人物の名前です。

tells Iga Swiatek イガ・シフィオンテクに伝える

to 'cut herself some slack' 「少しは自分を甘やかして」と伝える

after beating her in the Bad Homburg final バートホンブルク決勝で彼女を破った後、という意味です。

cut herself some slack 自分を甘やかす、寛容になる

tell someone to 人に～するように言う

after beating her 彼女を打ち破った後

Bad Homburg final バートホンブルク決勝

Jessica 女性の名前です。

Pegula 姓です。

tells 言う

Iga 女性の名前です。

Swiatek 姓です。

to ～へ、～に

cut 切る、ここでは「（自分自身に）寛容になる」という意味で使われています。

herself 彼女自身を

some いくらかの

slack 緩み、ここでは「余裕」という意味で使われています。

after ～の後で

beating 打ち負かすこと

her 彼女を

in ～で

the その

Bad バート（地名の一部）

Homburg ホンブルク（地名の一部）

final 決勝