Mystery Band President Book First-Ever Tour, Opening for Big Metalcore Band

謎のバンド「プレジデント」が初のツアーを発表、大手メタルコアバンドのオープニングを務める

分解して解説
Mystery Band President 「謎のバンド プレジデント」という意味で、詳細があまり知られていない「プレジデント」という名前のバンドを指します。
Book First-Ever Tour 「初のツアーを予約する」という意味で、「プレジデント」というバンドが初めてのツアーを行うことを発表したことを示しています。
Opening for Big Metalcore Band 「大手メタルコアバンドのオープニングを務める」という意味で、「プレジデント」が有名なメタルコアバンドのコンサートで最初に演奏することを意味します。
熟語
mystery band 謎のバンド。詳細があまり知られていない、または新しく登場したバンドを指します。
first-ever tour 初のツアー。バンドにとって初めてのツアー活動であることを強調しています。
opening for ~のオープニングを務める。あるバンドが別の、より有名なバンドのコンサートで最初に演奏することを意味します。
on the way 向かっている途中で
単語
Mystery 謎の、不明な
President プレジデント。バンド名。
Book 予約する、計画する
First-Ever 史上初の
Tour ツアー、巡業
Big 大きな、大手の
Metalcore メタルコア。音楽のジャンル。
1週間前