Capitol agenda: Thune’s megabill teeters on the brink

議会の議題:チューンの巨大法案は瀬戸際に

分解して解説
Capitol agenda 議会の議題。アメリカ合衆国議会における検討事項。
Thune’s megabill チューンの巨大法案。ジョン・チューン上院議員が提案した大規模な法案。
teeters on the brink 瀬戸際に立たされている。法案の成立が非常に危うい状況を指す。
熟語
teeters on the brink 瀬戸際に立たされている、崩壊寸前である
on the brink 瀬戸際に、危機に瀕して
単語
Capitol 議会。
agenda 議題。
Thune’s チューンの。人名。
megabill 巨大法案。
teeters ぐらつく、不安定である。
on 〜の上に。
the その。
brink 瀬戸際、ふち。
1週間前