Julian Nagelsmann says he didn’t advise former Bayern Munich transfer target Florian Wirtz on decision to join Liverpool

Julian Nagelsmann ユリアン・ナーゲルスマンという人物（サッカーの監督）を指します。

says he didn’t advise 「彼は助言しなかった」と述べていることを示します。

former Bayern Munich transfer target Florian Wirtz 元バイエルン・ミュンヘンの移籍ターゲットであったフロリアン・ヴィルツという選手を指します。

on decision to join Liverpool 「リヴァプールに加入する決定について」助言しなかったことを示します。

advise on ～について助言する

transfer target 移籍ターゲット（獲得目標の選手）

says 言う

he 彼

didn't ～しなかった

advise 助言する

former 以前の、元の

transfer 移籍

target 目標、ターゲット

on ～について

decision 決定

to ～へ、～するために

join 加わる

Liverpool リヴァプール（サッカークラブ名）