Cygnus mission to ISS scrapped after finding spacecraft damage

宇宙船の損傷が見つかったため、ISSへのシグナス補給ミッションは中止された

分解して解説

Cygnus mission to ISS ISSへのシグナス補給ミッション：シグナスは宇宙船の名前で、ISS（国際宇宙ステーション）への物資補給を目的としたミッションです。

scrapped 中止された：計画やプロジェクトが取りやめになったことを意味します。

after finding 発見後：何かが見つかった後にという意味です。

spacecraft damage 宇宙船の損傷：宇宙船に何らかの損傷が見つかったことを示します。

熟語

scrapped after finding 発見後に中止：何かを発見した結果、計画やプロジェクトが取りやめになったことを意味します。

Cygnus mission 白鳥座ミッション

spacecraft damage 宇宙船の損傷

単語

Cygnus シグナス：宇宙船の名前です。

mission ミッション：特定の目的を持った任務や計画です。

to ～へ：方向や目標を示す前置詞です。

ISS ISS：国際宇宙ステーション（International Space Station）の略称です。

scrapped 中止された：計画やプロジェクトが取りやめになったという意味です。

after ～の後：時間的な順序を示す接続詞または前置詞です。

finding 発見：何かを見つけることです。

spacecraft 宇宙船：宇宙空間を航行するための乗り物です。

damage 損傷：物や構造が傷ついたり、損なわれたりすることです。

SpaceNews

3週間前