Top House Armed Services Democrat advises against U.S. military strike in Iran

米下院軍事委員会の民主党トップは、イランへの米軍の攻撃に反対

分解して解説

Top House Armed Services Democrat 「下院軍事委員会の民主党トップ」という役職を表します。

advises 「助言する」という行為を表します。

against 「～に反対して」という反対の意を表します。

U.S. military strike 「アメリカ軍の攻撃」という軍事行動を指します。

in 「～において」という場所を示します。

Iran 「イラン」という国を指します。

熟語

advises against ～に反対する：～しないように助言するという意味です。

U.S. military strike 米軍の攻撃：アメリカ合衆国軍による攻撃を指します。

in Iran イランで：イラン国内で、という意味です。

Top House Armed Services Democrat 下院軍事委員会の民主党トップ：アメリカ合衆国下院の軍事委員会における民主党の最上位メンバーを指します。

単語

Top トップ：最高位の。

House 下院：アメリカの議会の一部。

Armed 武装した：軍事の。

Services 委員会：組織。

Democrat 民主党員：民主党のメンバー。

advises 助言する：アドバイスする。

against 反対する：～に反対の立場をとる。

U.S. アメリカの：アメリカ合衆国の。

military 軍事の：軍隊に関する。

strike 攻撃：軍事的な攻撃。

in ～で：場所を示す。

Iran イラン：中東の国。

NPR

3週間前