Josh Giddey calls game on incredible half-court game-winner to defeat Lakers at the buzzer

ジョシュ・ギディーが信じられないようなハーフコートからのブザービーターでレイカーズを破った。

分解して解説
Josh Giddey ジョシュ・ギディー:人の名前であり、この文の主語です。
calls game 試合を決める:ジョシュ・ギディーが試合の勝敗を決定づけたという意味です。
on incredible half-court game-winner 信じられないようなハーフコートからの決勝点:非常に驚くべきハーフコートからのシュートで試合を決めたことを指します。
to defeat Lakers レイカーズを破るために:レイカーズというチームに勝つために、という意味です。
at the buzzer ブザーと同時に:試合終了のブザーが鳴る瞬間に、という意味です。
熟語
calls game 試合を決める:試合の勝敗を決定づけるプレイをすること
half-court game-winner ハーフコートからの決勝点:ハーフコート(コートの半分)から放たれた、試合を決めるシュート
defeat Lakers レイカーズを破る:ロサンゼルス・レイカーズというチームに勝利すること
at the buzzer ブザーと同時に:試合終了のブザーが鳴る瞬間に
Josh Giddey ジョシュ・ギディー:プロバスケットボール選手の名前
単語
Josh ジョシュ:人の名前です。
Giddey ギディー:人の苗字です。
calls 決める:ここでは、試合を決定づけるという意味です。
game 試合:スポーツの試合のことです。
on ~で:ここでは、手段や方法を示す前置詞です。
incredible 信じられないような:非常に驚くべき、素晴らしいという意味です。
half-court ハーフコート:バスケットボールコートの半分、中央線までのエリアのことです。
game-winner 決勝点:試合の勝敗を決める得点のことです。
to ~ために:目的を示す前置詞です。
defeat 破る:打ち負かす、勝利するという意味です。
Lakers レイカーズ:ロサンゼルスを本拠地とするプロバスケットボールチームの名前です。
at ~に:場所や時間を指す前置詞です。
the その:特定のものを指す定冠詞です。
buzzer ブザー:試合終了などを知らせる音を出す装置のことです。
NBA
3週間前