Judge blocks President Donald Trump's executive order attempting to overhaul US elections

裁判官が、ドナルド・トランプ大統領による米国の選挙制度を改革しようとする大統領令を阻止

分解して解説
Judge 裁判官。特定の人を指します。
blocks 阻止する。裁判官が何かを妨げる行為を示します。
President Donald Trump's executive order ドナルド・トランプ大統領の行政命令。大統領が出した命令を指します。
attempting to overhaul US elections 米国の選挙制度を改革しようとする。行政命令の目的を表しています。
熟語
executive order 大統領令。大統領が特定の政策を実行するために出す命令。
side against 〜に反対する、〜を支持しない。
単語
Judge 裁判官
blocks 阻止する
President 大統領
executive 行政の
order 命令
attempting 試みる
to 〜へ
overhaul 見直す
US アメリカの
elections 選挙
1ヶ月前