Next Tales of Remaster Announcement Confirmed for This Summer

Next Tales of 「次のテイルズ オブ」という意味です。「テイルズ オブ」は、人気のある日本のロールプレイングゲーム（RPG）シリーズの名前です。

Remaster Announcement リマスター版の発表、という意味です。リマスターとは、過去に発売されたゲームのグラフィックやサウンドを向上させて、新しいプラットフォームで再び遊べるようにすることです。つまり、過去のテイルズ オブ シリーズのゲームがリマスターされて再登場することが発表される、ということです。

Confirmed for This Summer 今年の夏に確定した、という意味です。リマスター版の発表が今年の夏に行われることが決定した、という意味になります。

This Summer この夏

Next Tales of Remaster Announcement Confirmed for This Summer 次期テイルズオブシリーズのリマスター版発表は今夏に確定

Next Tales of Remaster Announcement 次期テイルズオブシリーズのリマスター版発表

Next 次の、次期

Tales 物語

of 〜の

Remaster リマスター（再調整、高画質化）

Announcement 発表

Confirmed 確定した、確認された

for 〜のために、〜に関して

This この

Summer 夏