Scientists Dropped Gophers On Mount St. Helens For 24 Hours. Four Decades Later, The Impact Is Astonishing

科学者たちは24時間、セントヘレンズ山にホリネズミを落とした。40年後、その影響は驚くべきものだった

分解して解説
Scientists 科学者たち
Dropped Gophers On Mount St. Helens ホリネズミをセントヘレンズ山に落とした(放った)
For 24 Hours 24時間の間
Four Decades Later 40年後
The Impact Is Astonishing その影響は驚くべきものだった
熟語
Dropped Gophers On ホリネズミを~に落とした:ここでは、科学者たちがホリネズミをある場所に放ったことを意味します。
Mount St. Helens セントヘレンズ山:アメリカ合衆国にある活火山。
Four Decades Later 40年後:40年という時間が経過した後。
The Impact Is Astonishing その影響は驚くべきものだった:その出来事や行為の結果が非常に大きく、驚きや感嘆を引き起こすほどだった。
単語
Scientists 科学者たち
Dropped 落とした
Gophers ホリネズミ
On ~に
Mount
St.
Helens ヘレンズ
For ~の間
24 24
Hours 時間
Four 4
Decades 10年間
Later
The その
Impact 影響
Is ~は
Astonishing 驚くべき
1ヶ月前