Forget Humanoids. At MIT, Worms and Turtles Are Inspiring a New Generation of Robots

人型ロボットは忘れよう。MITでは、ミミズとカメが新世代のロボットにインスピレーションを与えている

分解して解説
Forget Humanoids 「人型ロボットは忘れよう」という意味です。従来のロボットの概念にとらわれず、新しい発想をすることを促しています。
At MIT 「MITでは」という意味です。MITは、マサチューセッツ工科大学の略で、アメリカの名門大学です。
Worms and Turtles 「ミミズとカメ」という意味です。これらの生物が、ロボット開発の新しいインスピレーションの源になっていることを示しています。
Are Inspiring a New Generation of Robots 「新世代のロボットにインスピレーションを与えている」という意味です。ミミズやカメの動きが、新しいロボット開発のヒントになっていることを示しています。
熟語
Forget Humanoids 人型ロボットは忘れよう。既存の概念にとらわれず、新しい発想をすることを促す表現です。
Forget Humanoids. 人型ロボットのことは忘れなさい。これまでのロボットの概念にとらわれず、新しい発想をしようという意味合いです。
Inspiring a New Generation of Robots 新世代のロボットにインスピレーションを与えている。ミミズやカメの動きが、新しいロボット開発のヒントになっていることを意味します。
単語
Forget 忘れる。
Humanoids 人型ロボット。
At ~で、~に。
MIT マサチューセッツ工科大学(アメリカの大学)。
Worms ミミズ。
and ~と、そして。
Turtles カメ。
Are ~は(複数形)。
Inspiring インスピレーションを与えている。
a 一つの。
New 新しい。
Generation 世代。
of ~の。
Robots ロボット。
WSJ
2ヶ月前