Solar cells were not exempted from import tariffs in recent Executive Order

最近の大統領令で太陽電池は輸入関税を免除されなかった

分解して解説
Solar cells 「太陽電池」。太陽光を電気エネルギーに変換するデバイスを指します。
were not exempted 「免除されなかった」。特定の義務や税金から解放されなかったことを意味します。
from import tariffs 「輸入関税から」。外国から輸入される商品に課される税金からの免除がないことを示します。
in recent Executive Order 「最近の大統領令で」。最近発令された大統領令によって決定されたことを示します。
熟語
Exempted from ~から免除された。ここでは、特定の義務や税金が課されない状態を指します。
Import Tariffs 輸入関税。外国から輸入される商品に課される税金のことです。
Executive Order 大統領令。大統領が発する法的拘束力のある命令です。
Solar cells 太陽電池
単語
were ~だった:過去の状態を示す。
not ~ない:否定を表す。
exempted 免除された:義務や責任から解放された。
from ~から:起源や分離を示す。
import 輸入:外国から商品やサービスを購入すること。
tariffs 関税:輸入品に課される税金。
in ~で:場所や状況を示す。
recent 最近の:比較的近い過去の。
Executive 行政の:行政機関に関連する。
Order 命令:公式な指示や指令。
5日前