Trump's first 100 days seen as bringing big changes, but still too much focus on tariffs — CBS News poll

トランプの最初の100日間は大きな変化をもたらしたと見られているが、依然として関税に焦点を当てすぎている - CBSニュースの世論調査

分解して解説

Trump's first 100 days トランプ大統領の最初の100日間を指します。

seen as bringing big changes 大きな変化をもたらしたと見なされています。

but still too much focus on tariffs しかし、依然として関税に焦点を当てすぎているという意見があることを示しています。

CBS News poll CBSニュースが行った世論調査の結果であることを示しています。

熟語

first 100 days 最初の100日間、特に大統領の就任後の最初の期間を指します。

seen as 〜と見なされる、という意味です。

big changes 大きな変化

too much focus on 〜に焦点を当てすぎ

単語

Trump's トランプの

first 最初の

100 100（数字）

days 日々、期間

seen 見られる（seeの過去分詞）

as 〜として

bringing もたらす

big 大きな

changes 変化

but しかし

still まだ、依然として

too 〜すぎる

much 多くの

focus 焦点

on 〜に

tariffs 関税

CBS CBS（アメリカの放送局）

News ニュース

poll 世論調査

CBS News

3ヶ月前