SUNY Broome student, aspiring teacher, receives award named for her former principal

SUNY Broomeの学生で教師志望者が、元校長の名を冠した賞を受賞

分解して解説

SUNY Broome student 「SUNY Broome」という大学の学生を指します。

aspiring teacher 「教師を目指している人」という意味です。

receives award 「賞を受賞する」という意味です。

named for her former principal 「彼女の以前の校長の名を冠した」という意味です。

熟語

aspiring teacher 教師志望者：将来教師になることを目指している人を指します。

receives award named for ～の名を冠した賞を受賞：特定の人物の名前が付けられた賞を受け取ることを意味します。

単語

SUNY SUNY：ニューヨーク州立大学（State University of New York）の略

Broome ブルーム：地名、または大学名の一部

student 学生

aspiring 志望する、目指す

teacher 教師

receives 受ける、受け取る

award 賞

named 名付けられた

for ~のために

her 彼女の

former 以前の、元の

principal 校長

5ヶ月前