New Kind of Antibiotic Is First in 30 Years to Treat UTIs That Keep Coming Back

新しい種類の抗生物質は、再発を繰り返す尿路感染症を治療するために30年ぶりに登場

分解して解説

New Kind of Antibiotic 新しい種類の抗生物質：これまでにない新しいタイプの抗生物質。

Is First 初めてである：最初である。

in 30 Years 30年ぶり：過去30年間で初めて。

to Treat ～を治療するために：治療の目的を示す。

UTIs 尿路感染症：尿路の感染症。

That ～な：関係代名詞で、UTIsを修飾する。

Keep Coming Back 再発を繰り返す：何度も戻ってくる。

熟語

Keep Coming Back 再発を繰り返す：何度も戻ってくる、繰り返されることを意味します。

New Kind of Antibiotic 新しい種類の抗生物質：これまでとは異なる特性を持つ抗生物質。

First in 30 Years 30年ぶり：過去30年間で初めて。

to Treat ～を治療するために：治療の目的を表す。

単語

New 新しい

Kind 種類

of ～の

Antibiotic 抗生物質

Is ～である

First 初めて

in ～で

30 30

Years 年

to ～するために

Treat 治療する

UTIs 尿路感染症

That ～な

Keep ～し続ける

Coming 来る

Back 戻る

3ヶ月前