Princess makes heartbreaking announcement about husbands sudden death

プリンセスが夫の突然の死について悲痛な発表をする

分解して解説
Princess 王女。特定の王女を指します。
makes (発表を)する、行う。ここでは王女が行う行為を示します。
heartbreaking announcement 悲痛な発表。非常に悲しい内容の発表を指します。
about ~について。発表の内容が何についてかを示します。
husband's 夫の。王女の夫を指します。
sudden death 突然の死。予期せぬ死を指します。
熟語
heartbreaking announcement 心を打ち砕くような発表。非常に悲しい内容の発表を指します。
sudden death 突然の死。予期せぬ死を指します。
make announcement 発表する
単語
Princess 王女
makes ~を作る、~を行う
heartbreaking 心を打ち砕くような、悲痛な
announcement 発表
about ~について
husband's 夫の
sudden 突然の
death
1週間前