Germany and Ukraine sign €5B deal on long-range weapons cooperation

ドイツとウクライナは、長距離兵器協力に関する50億ユーロの協定に署名しました。

分解して解説
Germany and Ukraine 「ドイツとウクライナ」は、二つの国を指しています。
sign 「署名する」という意味で、ここでは協定に署名したことを示しています。
€5B deal 「50億ユーロの協定」は、金額が50億ユーロである協定を指しています。
on long-range weapons cooperation 「長距離兵器協力に関する」とは、協定の内容が長距離兵器に関する協力であることを示しています。
熟語
long-range weapons cooperation 「長距離兵器協力」とは、遠くまで届く武器に関して、二つの国や組織が協力して何かを行うことを意味します。例えば、一緒に武器を開発したり、使い方を教え合ったりすることが考えられます。
sign a deal 「協定に署名する」とは、国と国、あるいは企業と企業の間で、約束事を書いた書類にサインをして、その約束を守ることを正式に決めることです。
€5B deal 「50億ユーロの協定」とは、金額が50億ユーロに相当する取引や契約のことです。これは、非常に大きな金額であることを示しています。
単語
Germany ドイツ
and
Ukraine ウクライナ
sign 署名する
€5B 50億ユーロ
deal 協定、取引
on ~に関して
long-range 長距離の
weapons 兵器
cooperation 協力
5ヶ月前