Japan Q1 GDP likely contracted on soft domestic demand, import surge: Reuters poll

日本の第1四半期のGDPは、国内需要の低迷と輸入の急増により縮小した可能性が高い:ロイターの世論調査

分解して解説
Japan Q1 GDP 「日本の第1四半期のGDP」を指します。
likely contracted 「縮小した可能性が高い」という予測を示します。
on soft domestic demand, import surge 「国内需要の低迷と輸入の急増により」縮小した理由を説明しています。
Reuters poll 「ロイターの世論調査」という情報源を示します。
熟語
likely contracted 縮小した可能性が高い:経済活動が減少した可能性を示唆します。
soft domestic demand 国内需要の低迷:国内における商品やサービスへの需要が弱い状態。
import surge 輸入の急増:輸入が急激に増加すること。
Reuters poll ロイターの世論調査:ロイター通信社が実施した調査。
Q1 GDP 第1四半期のGDP:1月から3月までの国内総生産。
単語
Japan 日本:東アジアの国。
Q1 第1四半期:1月から3月。
GDP 国内総生産:一定期間内に国内で生産された商品やサービスの総額。
likely 可能性が高い:おそらく。
contracted 縮小した:減少した。
on ~によって:理由や根拠を示す。
soft 弱い:低迷した。
domestic 国内の:国内に関する。
demand 需要:必要とすること。
import 輸入:外国から商品を購入すること。
surge 急増:急激な増加。
Reuters ロイター:通信社。
poll 世論調査:意見調査。
2ヶ月前