Fast Radio Bursts Reveal Where The Universe's Missing Matter Is Hiding

Fast Radio Bursts 「高速電波バースト」を意味します。これは、宇宙からやってくる非常に短く強い電波のパルスです。

Reveal 「明らかにする」という意味です。ここでは、高速電波バーストが何らかの情報を明らかにすることを示唆しています。

Where The Universe's Missing Matter Is Hiding 「宇宙の行方不明の物質がどこに隠れているか」を意味します。宇宙には理論的に存在するはずなのに観測されていない物質があり、その場所を高速電波バーストが示唆するという意味です。

missing matter 「行方不明の物質」とは、宇宙に存在するはずなのに、直接観測することが難しいとされる物質のことです。ダークマターやバリオンの不足などが該当します。

Fast Radio Bursts 「高速電波バースト」とは、宇宙から突発的に放射される、非常に短い時間だけ観測される強い電波のことです。

Fast 速い、迅速な

Radio 電波

Bursts バースト、突発的な発生

Reveal 明らかにする、暴露する

Where どこに、場所

The その（特定のものを指す）

Universe's 宇宙の

Missing 行方不明の、欠けている

Matter 物質

Is ～である（be動詞）

Hiding 隠れている