SpaceX’s Transporter 14 launch will carry more than 150 capsules of DNA, human remains

SpaceXのTransporter 14の打ち上げは、150個以上のDNAカプセルと人間の遺体を運ぶ予定

分解して解説
SpaceX’s Transporter 14 launch SpaceXのTransporter 14の打ち上げ。SpaceX社が行うTransporter 14というミッションの打ち上げを指します。
will carry 運ぶ予定。未来の予定を表します。
more than 150 capsules of DNA, human remains 150個以上のDNAカプセルと人間の遺体。DNAを収めたカプセルと、人間の遺体が搭載されることを意味します。
熟語
will carry 運ぶ予定。未来の予定を表す表現です。
more than ~より多い。ここでは、150個以上のカプセルを運ぶことを意味します。
will carry more than 150 capsules 150個以上のカプセルを運ぶ予定。未来の予定を表す表現です。
human remains 人間の遺体。亡くなった人の体です。
単語
SpaceX スペースX。アメリカの宇宙輸送会社。
Transporter トランスポーター。スペースXのロケットの名前。
launch 打ち上げ。
will ~だろう、~する予定。
carry 運ぶ。
more より多く。
than ~より。
capsules カプセル。
of ~の。
DNA DNA。デオキシリボ核酸。
human 人間の。
remains 遺体。
2週間前