'Ferris Bueller' star Mia Sara returns to the red carpet after 14-year movie hiatus: 'I'm very grateful!'

'フェリスはある朝突然に'のスター、ミア・サラが14年の映画休止を経てレッドカーペットに復帰:「とても感謝しています!」

分解して解説
'Ferris Bueller' star 'フェリスはある朝突然に'のスター。映画のタイトルとその映画に出演したスターを指します。
Mia Sara ミア・サラ。女優の名前です。
returns to the red carpet レッドカーペットに復帰する。イベントなどに参加することを意味します。
after 14-year movie hiatus 14年の映画休止を経て。14年間映画の仕事を休んでいたことを意味します。
I'm very grateful! とても感謝しています!感謝の気持ちを表す表現です。
熟語
Returns to the red carpet レッドカーペットに復帰する。イベントなどに参加することを意味します。
Movie hiatus 映画休止。映画の仕事を一時的に休むことを意味します。
I'm very grateful! とても感謝しています!感謝の気持ちを表す表現です。
Returns to ~に戻る
I'm very 私はとても~です
単語
Star スター。ここでは映画スター、俳優を指します。
Returns 戻る、復帰する。ここではレッドカーペットに復帰することを意味します。
To ~へ。ここではレッドカーペットへという意味です。
The その。ここでは特定のレッドカーペットを指します。
After ~の後。ここでは14年の休止後という意味です。
14-year 14年の。14年間という意味です。
Movie 映画。映画作品のことです。
Hiatus 休止。一時的に活動を休むことです。
I'm 私は~です。I amの短縮形です。
Very とても。程度を表す言葉です。
Grateful 感謝している。感謝の気持ちを表す形容詞です。
2ヶ月前