World’s Smallest Self-Powered Bipedal Robot Sets New Speed Record

世界最小の自律二足歩行ロボットが新たな速度記録を樹立

分解して解説
World’s Smallest 「世界最小の」という意味です。世界中で最も小さいロボットであることを示しています。
Self-Powered 「自律動力の」という意味です。自分でエネルギーを生成して動くことができるロボットであることを示しています。
Bipedal Robot 「二足歩行ロボット」という意味です。人間のように二本の足で歩くロボットであることを示しています。
Sets New Speed Record 「新たな速度記録を樹立する」という意味です。これまでの最高の速度記録を更新したことを示しています。
熟語
Self-Powered 「Self-Powered」は、「自律動力の」「自己給電の」という意味です。外部からの電力供給なしに、自身で動力を生成する仕組みを持っていることを指します。
Bipedal Robot 「Bipedal Robot」は、「二足歩行ロボット」という意味です。人間のように二本の足で歩くロボットを指します。
Sets New Speed Record 「Sets New Speed Record」は、「新たな速度記録を樹立する」という意味です。これまでになかった最も速い記録を達成することを指します。
World's Smallest 「世界最小の」という意味です。世界中で最も小さいことを強調しています。
単語
World’s 世界の
Smallest 最も小さい
Self-Powered 自律動力の、自己給電の
Bipedal 二足歩行の
Robot ロボット
Sets 設定する、樹立する
New 新しい
Speed 速度
Record 記録
3週間前