'Heat is the final boss. Heat is a different beast': The planetary peril no one will be able to avoid

Heat is the final boss. 熱は最終ボスだ。

Heat is a different beast 熱は特別な手ごわさを持つ存在だ

The planetary peril 地球規模の危険

no one will be able to avoid 誰もが避けられない

final boss 最終ボス

a different beast 特別な手ごわさを持つ存在

planetary peril 地球規模の危険

no one will be able to avoid 誰もが避けられない

Heat 熱

is ～は

the その

final 最終的な

boss ボス

a 一つの

different 異なる、特別な

beast 獣、手ごわいもの

The その

planetary 惑星の、地球規模の

peril 危険

avoid 避ける