Wild take a gut punch when disallowed goal looms large in 3-2 OT loss to Vegas

幻のゴール判定にワイルドは痛恨の一撃、ベガスに2-3でOT負け

分解して解説
Wild ミネソタ・ワイルド(アイスホッケーチーム)
take a gut punch 痛恨の一撃を受ける
when disallowed goal 取り消されたゴールがあった時
looms large 大きくのしかかる、重要な意味を持つ
in 3-2 OT loss 3-2の延長戦での負けで
to Vegas ラスベガス(ゴールデンナイツ)に対して
熟語
take a gut punch 痛恨の一撃を受ける、精神的に大きな打撃を受ける
looms large 大きくのしかかる、重要な意味を持つ
OT loss 延長戦での負け
単語
Wild ミネソタ・ワイルド(アイスホッケーチーム)
take 取る、受ける
a 一つの
when ~の時
disallowed 認められなかった、取り消された
goal ゴール
looms 迫る、大きく見える
large 大きく
in ~で
OT オーバータイム(延長戦)
loss 負け
to ~に
Vegas ラスベガス(ゴールデンナイツ)
3ヶ月前