India Seems to Be Building Its Case for Striking Pakistan

インドはパキスタンを攻撃するための口実を構築しているようだ

分解して解説

India インド。南アジアの国名です。

Seems to Be 〜のように見える。不確かな推測を表します。

Building Its Case 自国の主張を構築している。何らかの行動を起こすための理由や正当性を作り上げていることを示唆します。

for 〜のために。目的や理由を表す前置詞です。

Striking Pakistan パキスタンを攻撃すること。軍事的な行動を示唆します。

熟語

Seems to be ～のようだ。確定的ではない推測を表す表現です。

Building its case 口実を構築する。行動の正当性を示すための根拠や理由を準備することを意味します。

Striking Pakistan パキスタンを攻撃する。軍事的な攻撃を行うことを指します。

striking pakistan パキスタンを攻撃すること。何かの目的のために攻撃することです。

単語

India インド。南アジアの国の名前です。

Seems 〜のように見える。推測や外見上の印象を表す動詞です。

to 〜へ。方向や目的を示す前置詞です。

Be 〜である。存在や状態を示す動詞です。

Building 構築する。何かを組み立てたり、作り上げたりする行為です。

Its その。所有格の代名詞で、ここではインドの（India's）という意味です。

Case 主張、根拠。特定の行動や決定を正当化するための理由や証拠のことです。

for 〜のために。目的や理由を示す前置詞です。

Striking 攻撃する。軍事的な攻撃や打撃を与える行為です。

Pakistan パキスタン。南アジアの国の名前です。

3ヶ月前