A New Predator Movie Comes Out In 2 Months, And It Might Just Be The Best Thing The Franchise Has Ever Done
新しいプレデター映画が2ヶ月後に公開されます。それはこのシリーズ史上最高傑作になるかもしれません。
分解して解説
And
It
そしてそれは、ここでは映画を指します。
熟語
Comes
Out
公開される、発売される。（ここでは映画が公開されることを指します。）
Might
Just
Be
～かもしれない、～である可能性がある。（ここでは映画が最高傑作になる可能性を示唆しています。）
Best
Thing
最高の作品、最高の出来事。（ここでは映画がシリーズの中で最高の作品であることを指します。）
Has
Ever
Done
これまでに行った中で。（ここではシリーズがこれまでに行ったことの中で、という意味になります。）
単語
A
一つの、ある。ここでは新しいプレデター映画が一つあることを示します。
Comes
来る、ここでは公開されるという意味で使われています。
Out
外へ、ここでは公開されるという意味で使われています。
In
～の中に、ここでは2ヶ月後という期間を示しています。
It
それ、ここでは新しいプレデター映画を指します。
Might
～かもしれない、という可能性を示します。
Just
ただ、単に。ここでは強調の意味で使われています。
The
その、特定のものを指すときに使います。ここでは最高の作品を指します。
The
その、特定のものを指すときに使います。ここではフランチャイズを指します。
Has
～を持っている、ここではフランチャイズが～を持っているという意味で使われています。
Done
行った、行ったこと。ここではフランチャイズが行ったことを指します。
3ヶ月前