Voters in 2 Portland suburbs will decide school construction bonds

ポートランド郊外の有権者は、学校建設のための債券発行について決定します。

分解して解説
Voters in 2 Portland suburbs ポートランド郊外の2つの地域の有権者を指します。
will decide ~を決定する予定である、という意味です。
school construction bonds 学校建設債券について、という意味です。
熟語
school construction bonds 学校建設債券:学校の建設や改修のために資金を調達するために発行される債券です。
Voters in 〜の有権者:特定の地域に住み、選挙で投票する権利を持つ人々を指します。
Portland suburbs ポートランド郊外:ポートランド市の周辺地域を指します。
単語
Voters 有権者:選挙で投票する権利を持つ人々です。
in 〜に:場所や位置を示す前置詞です。
2 2:数の2です。
Portland ポートランド:アメリカ合衆国の都市の名前です。
suburbs 郊外:都市の周辺にある住宅地域です。
will 〜だろう:未来の出来事や予定を示す助動詞です。
decide 決定する:選択肢の中から一つを選ぶことです。
school 学校:教育を行うための施設です。
construction 建設:建物やインフラを建設する行為です。
bonds 債券:資金調達のために発行される有価証券です。
5ヶ月前