ME sufferers ‘feel invisible and ignored’ amid lottery of NHS care

MEの患者は、NHSのケアの宝くじの中で「見えず、無視されている」と感じています

分解して解説
ME sufferers 「ME(筋痛性脳脊髄炎)の患者」を指します。
feel invisible and ignored 「見えず、無視されていると感じる」という意味です。
amid lottery of NHS care 「NHS(国民保健サービス)のケアの宝くじの中で」という意味で、NHSのケアが地域や状況によって大きく異なることを示唆しています。
熟語
feel invisible 見えないと感じる
NHS care NHSのケア
ignored’ amid ~の中で無視されている
lottery of 宝くじ
単語
ME 筋痛性脳脊髄炎
sufferers 苦しむ人々、患者
feel 感じる
invisible 見えない
and そして
ignored 無視された
amid ~の中で
lottery 宝くじ
of
NHS 国民保健サービス
care ケア、治療
3ヶ月前