Trump says he’s considering ways to serve a third term as president

トランプは、大統領として3期目を目指す方法を検討していると言う

分解して解説
Trump 「トランプ」:ドナルド・トランプ前アメリカ大統領を指します。
says 「言う」という意味です。
he’s considering 「彼(トランプ)は検討している」という意味です。
ways 「方法」という意味です。
to serve 「務めるために」:ここでは大統領としての任期を指します。
a third term 「3期目」:大統領の任期は通常2期までとされているため、3期目を目指すことは異例です。
as president 「大統領として」
熟語
a third term 3期目:大統領の任期は通常2期までとされているため、3期目を目指すことは異例です。
considering ways 方法を検討する:何かを達成するための手段や方法を探していることを意味します。
to serve 務めるために。ここでは大統領としての任期を指します。
as president 大統領として
単語
Trump トランプ
says 言う
he's 彼は~だ
considering 検討している
ways 方法
to ~するために
serve 務める
a 一つの
third 3番目の
term 任期
as ~として
president 大統領
3週間前