Migrants, believed to be destined for Libya, sat on a bus for hours then abruptly returned to detention facility

リビアへ向かうと思われた移民たちは、数時間バスに乗せられた後、突然収容施設に戻された

分解して解説

Migrants 移民：他国から移住してきた人々を指します。

believed to be destined for Libya リビアへ向かうと思われた：これらの移民がリビアへ行く予定だと考えられていたことを示します。

sat on a bus for hours 数時間バスに乗せられた：長時間バスに乗っていた状況を表します。

then abruptly returned その後、突然戻された：予期せず、急に元の場所へ戻されたことを示します。

to detention facility 収容施設へ：移民が収容される施設に戻されたことを示します。

熟語

destined for ～行き、～向け：特定の場所や運命に向かっていることを意味します。

believed to be 〜だと思われる：確証はないものの、そう考えられている。

abruptly returned 突然戻された：予期せずに、急に元の場所へ戻されたことを指す。

detention facility 収容施設：人々を一時的に拘束・収容するための施設。

単語

Migrants 移民

believed 信じられていた

be ～である

destined 運命づけられた、～行きの

for ～へ

Libya リビア（国名）

sat 座った

on ～の上に

a 一つの

bus バス

for ～の間

hours 数時間

then それから

abruptly 突然に

returned 戻された

detention 拘留、収容

facility 施設

CNN

2ヶ月前