Thin, Light and Built to Last: The New Era of the Galaxy Z Series

Thin, Light and Built to Last 「薄くて軽く、長持ちするように作られた」：製品の特性を説明しています。薄くて軽いことは携帯性を、長持ちするように作られていることは耐久性を強調しています。

The New Era of the Galaxy Z Series 「Galaxy Zシリーズの新時代」：SamsungのGalaxy Zシリーズ（折りたたみスマートフォンなど）が、新しい段階に入ったことを示唆しています。

Built to Last 長持ちするように作られた：耐久性が高く、長く使用できるように設計されていることを意味します。

Thin, Light 薄くて軽い：製品の物理的な特性を指し、持ち運びやすいことを強調します。

New Era 新時代：新しい技術やアプローチの始まりを示す言葉。

Galaxy Z Series Galaxy Zシリーズ：Samsungの折りたたみ式スマートフォンのシリーズ名。

Thin 薄い：厚みが少ないことを意味します。

Light 軽い：重量が少ないことを意味します。

and そして：文や語句を繋げる接続詞です。

Built 建てられた：ここでは「作られた」という意味で、buildの過去分詞形です。

to ～するために：目的を表す不定詞の一部です。

Last 続く：長持ちする、という意味です。

The その：特定のものを指す定冠詞です。

New 新しい：最近作られた、という意味です。

Era 時代：特定の期間や時期を指します。

of ～の：所属や関連を示す前置詞です。

the その：特定のものを指す定冠詞です。

Galaxy ギャラクシー：Samsungの製品ラインの名前です。

Z Z：アルファベットのZです。シリーズ名の一部です。

Series シリーズ：一連の製品やモデルを指します。