The Lamps Are Going Out Around Us

我々の周りのランプが消えつつある

分解して解説

The Lamps 特定のランプを指します。ここでは比喩的に、希望や光明の象徴として使われています。

Are Going Out 消えつつある、または衰退している状態を表します。

Around Us 私たちの周りで、つまり私たちを取り巻く状況の中で、という意味です。

熟語

The Lamps Are Going Out 「ランプが消えつつある」：比喩的な表現で、希望や光が失われつつある状況を示唆します。

Going out 「消える」：何かが終わる、または減少していく様子を表します。

単語

The 特定のものを指す定冠詞です。

Lamps 「ランプ」という意味の名詞で、ここでは比喩的に使われています。

Are be動詞で、「～である」という意味です。

Going 「行く」という意味の動詞ですが、ここでは「～しつつある」という進行形の一部として使われています。

Out 「外へ」という意味の副詞ですが、ここでは「消える」という意味で使われています。

Around 「～の周りに」という意味の前置詞です。

Us 「私たち」という意味の代名詞です。

The Bulwark

2週間前