Sanborn Regional schools superintendent resigning amid outrage over teacher's assault case

サンボーン地域学校の教育長が、教師の暴行事件に対する怒りの中で辞任

分解して解説
Sanborn Regional schools サンボーン地域学校:サンボーン地域にある学校群を指します。
superintendent 教育長:学校全体の責任者、トップを指します。
resigning 辞任:職を辞めることを意味します。
amid outrage over 〜に対する怒りの中で:〜に対する強い怒りや反発が起こっている状況を表します。
teacher's assault case 教師の暴行事件:教師が暴行に関与した事件を指します。
熟語
amid outrage over 〜に対する怒りの中で
assault case 暴行事件
単語
Sanborn サンボーン:地名または学校名の一部です。
Regional 地域:ある特定の地域に関連することを示します。
schools 学校:複数の学校を指します。
superintendent 教育長:学校の監督責任者です。
resigning 辞任:職を辞めることです。
amid ~の中で:何かが起こっている状況を表します。
outrage 憤慨:強い怒りや不満のことです。
over ~に関して:何かの原因や理由を示す前置詞です。
teacher's 教師の:教師に所属するもの、または教師に関連することを示します。
assault 暴行:物理的な攻撃や暴力行為のことです。
case 事件:特定の出来事や問題のことです。
7ヶ月前