Living Colour plays CM Punk to the ring for his long-awaited WrestleMania main event

Living Colour アメリカのロックバンドの名前です。

plays ここでは「演奏する」という意味ですが、「（役割を）演じる」という意味もあります。

CM Punk アメリカのプロレスラーの名前です。

to the ring リングへ、リングに向かって、という意味です。

for his 彼の～のために、という意味です。

long-awaited 長い間待ち望まれた、という意味です。

WrestleMania アメリカのプロレス団体WWEが開催する年間最大のイベントの名前です。

main event メインイベント、主要な試合という意味です。

plays CM Punk to the ring CMパンクを入場曲に乗せてリングへ送り出すという意味です。ここでは、リビング・カラーというバンドが、CMパンクというプロレスラーの入場テーマ曲を演奏することを指しています。

main event 主要なイベント、ここではプロレスの試合の中でも最も注目される試合を指します。

long-awaited 長い間待たれていた、という意味です。

to the ring リングへ、という意味です。

Living 生きている、という意味です。ここではバンド名の一部です。

Colour 色、という意味です。ここではバンド名の一部です。

plays 演奏する、という意味です。

CM プロレスラーの名前の一部です。

Punk パンク、プロレスラーの名前の一部です。

to ～へ、という意味です。

the 特定のものを指すときに使う「その」という意味です。

ring リング、ここではプロレスの試合が行われる場所を指します。

for ～のために、という意味です。

his 彼の、という意味です。

long-awaited 長い間待ち望まれた、という意味です。

WrestleMania レッスルマニア、WWEのイベント名です。

main 主要な、という意味です。

event イベント、ここでは試合のことを指します。