Trump administration accidentally tells some Ukrainians to leave country

トランプ政権が誤って一部のウクライナ人に国外退去を指示

分解して解説
Trump administration トランプ政権は
accidentally tells 誤って伝えた
some Ukrainians 一部のウクライナ人に
to leave country 国外退去するように
熟語
leave country 国外退去する。国を出ることを意味します。
accidentally tells うっかり伝えてしまう。意図せず何かを指示することを意味します。
Trump administration トランプ政権。当時のアメリカ合衆国政府を指します。
to leave country 国外退去するように。国を離れることを意味します。
単語
Trump トランプ。ドナルド・トランプ元大統領を指します。
administration 政権。政府の体制を意味します。
accidentally 誤って。意図せず、うっかりという意味です。
tells 伝える。指示するという意味合いです。
some いくつかの。一部の、という意味です。
Ukrainians ウクライナ人。ウクライナの国民を指します。
to ~へ。この文脈では「~するように」という意味です。
leave 去る。出発するという意味です。
country 国。ここではウクライナ人が滞在している国を指します。
3ヶ月前