UW students’ visas revoked without notice by Trump administration

UW(ワシントン大学)の学生ビザが、トランプ政権によって予告なしに取り消された

分解して解説
UW students’ visas 「UW(ワシントン大学)の学生のビザ」を指します。UWに通う学生が持つビザのことです。
revoked 「取り消された」という意味です。ビザが効力を失ったことを示します。
without notice 「予告なしに」という意味です。事前に通知や警告がなかったことを示します。
by Trump administration 「トランプ政権によって」という意味です。ビザの取り消しがトランプ政権の決定によって行われたことを示します。
熟語
without notice 予告なしに、通知なしに。事前に知らせることなく、突然にという意味です。
UW students' visas UW(ワシントン大学)の学生ビザ。UWに通う学生が持つビザのことです。
単語
UW ワシントン大学
students 学生
visas ビザ(査証)
revoked 取り消された
without ~なしに
notice 通知、予告
by ~によって
Trump トランプ(人名)
administration 政権
1週間前