Alex Cole to release new EP ‘Swimming In The Honey Pot’ on May 1st

アレックス・コールが5月1日に新しいEP「Swimming In The Honey Pot」をリリース

分解して解説
Alex Cole 「アレックス・コール」という名前の人物を指します。おそらくミュージシャンです。
to release 「リリースする予定である」という未来の行動を表します。
new EP 「新しいEP(ミニアルバム)」を指します。
‘Swimming In The Honey Pot’ 「Swimming In The Honey Pot」というタイトルのEPを指します。引用符で囲まれているのは、タイトルであることを示します。
on May 1st 「5月1日」にリリースされることを示します。
熟語
on May 1st 5月1日に:特定の日付を示す表現。
Swimming In The Honey Pot Swimming In The Honey Pot:EP(ミニアルバム)のタイトル。
単語
Alex 人名(アレックス)。ここではアーティストの名前の一部。
Cole 人名(コール)。ここではアーティストの名前の一部。
to 助動詞的な役割で、「~する予定」という意味を表す。
release リリースする、発表する。
new 新しい。
EP Extended Playの略。ミニアルバムのこと。
Swimming 泳ぐこと。ここではEPのタイトルの一部。
In ~の中に。ここではEPのタイトルの一部。
The 定冠詞。ここではEPのタイトルの一部。
Honey 蜂蜜。ここではEPのタイトルの一部。
Pot 壺。ここではEPのタイトルの一部。
on ~に(日付)。
May 5月。
1st 1日。
3ヶ月前