Trump’s tariffs could make it harder to get certain generic drugs

トランプの関税は、特定のジェネリック医薬品の入手を困難にする可能性がある。

分解して解説

Trump's tariffs トランプの関税：ドナルド・トランプ前大統領が導入した関税政策を指します。

could make it harder ～をより困難にする可能性がある：何かの行為や状況が、以前よりも難しくなるかもしれないという予測を示します。

to get certain generic drugs 特定のジェネリック医薬品を入手すること：特許期間が終了した医薬品で、ブランド薬と同じ有効成分を持つ安価な代替薬を入手することを指します。

熟語

make it harder ～をより困難にする

generic drugs ジェネリック医薬品

単語

Trump's トランプの：ドナルド・トランプ前大統領の、または彼に関連する。

tariffs 関税：輸入品に課される税金。

could ～かもしれない：可能性や推測を示す助動詞。

make ～にする：ある状態や状況を作り出す。

it それ：ここでは、特定の行為や状況を指す。

harder より難しい：困難さの度合いが増していることを示す。

to ～するために：目的や意図を示す。

get 得る：何かを入手する。

certain 特定の：明確に指定された、または限定された。

generic ジェネリックの：特許が切れた医薬品の一般的な名称。

drugs 医薬品：病気の治療や予防に使用される物質。

CNN

3日前