Israel vows to ax trade deficit in bid to lift US tariffs

イスラエルは米国関税を引き上げるために貿易赤字を削減することを誓約

分解して解説

Israel 「イスラエル」を指します。中東の国です。

vows to 「誓約する」という意味です。公に約束することを意味します。

ax trade deficit 「貿易赤字を削減する」という意味です。貿易赤字を減らすための措置を講じることを示します。

in bid to 「〜するために」という意味です。特定の目的を達成しようとする意図を示します。

lift US tariffs 「米国関税を引き上げる」という意味です。米国が課している関税を撤廃または軽減することを目的としています。

熟語

Vows to 〜を誓約する：公に約束すること。

ax trade deficit 貿易赤字を削減する：輸入超過の状態を改善すること。

in bid to 〜するために：特定の目的を達成しようとする試み。

lift US tariffs 米国関税を引き上げる：米国が課す輸入税を撤廃または軽減すること。

単語

Israel イスラエル：中東の国。

vows 誓う：公に約束すること。

to 〜へ：方向や目的を示す前置詞。

ax 削減する：減らす、取り除く。

trade 貿易：国や地域間での商品やサービスの交換。

deficit 赤字：支出が収入を上回る状態。

in 〜で：場所や目的を示す前置詞。

bid 試み：努力、試み。

to 〜へ：目的を示す前置詞。

lift 引き上げる：ここでは、撤廃または軽減するという意味。

US 米国：アメリカ合衆国（United States）の略。

tariffs 関税：輸入品に課される税金。

Politico

6ヶ月前