Birmingham dominates ‘best school districts’ list—see who came out on top

バーミングハムが「最高の学区」リストを独占 – 上位にランクインしたのは?

分解して解説
Birmingham 「バーミングハム」という地名を指します。
dominates 「独占する」という状態を表します。
‘best school districts’ list 「最高の学区リスト」という特定のリストを指します。
see who came out on top 「誰が上位にランクインしたか見てみよう」という提案です。
単語
Birmingham バーミングハム:地名(都市の名前)。
dominates 独占する:大部分を占める。
best 最高の:最も良い。
school 学校:教育機関。
districts 学区:学校の管轄区域。
list リスト:一覧表。
see 見る:確認する。
who 誰:人を探す言葉。
came 来た:ある場所に来る。
out 外に:表に出る。
on ~に:場所を示す前置詞。
top トップ:一番上。
8ヶ月前