Ex-Yankees Player Brett Gardner’s Son Died From Carbon Monoxide, Officials Say

元ヤンキースの選手、ブレット・ガードナーの息子が一酸化炭素中毒で死亡、当局が発表

分解して解説
Ex-Yankees Player Brett Gardner’s Son 元ニューヨーク・ヤンキースの選手であるブレット・ガードナーの息子を指します。
Died From Carbon Monoxide 一酸化炭素中毒で死亡したことを示します。
Officials Say 当局がその死因を発表したことを示します。
熟語
Ex-Yankees Player 「元ヤンキースの選手」:以前ニューヨーク・ヤンキースに所属していた選手を指します。
Died From 「〜で死亡」:死因を示す表現です。
Officials Say 「当局が発表」:公式な情報源からの発表であることを示します。
Carbon Monoxide 「一酸化炭素」:無味無臭の有毒ガスです。
単語
Ex-Yankees 形容詞。「以前のヤンキースの」という意味。
Player 名詞。「選手」という意味。
Son 名詞。「息子」という意味。
Died 動詞。「死んだ」という意味。
From 前置詞。「〜から」という意味。
Officials 名詞。「当局者」という意味。
Say 動詞。「言う」という意味。
1日前