New Jersey Man Arrested for Stealing Instruments From Heart

ニュージャージー州の男が心臓から楽器を盗んだとして逮捕

分解して解説

New Jersey Man ニュージャージー州の男。特定の人物を指しますが、名前は不明です。

Arrested 逮捕された。過去の出来事を表します。

for Stealing Instruments 楽器を盗んだことで。逮捕の理由を示します。

From Heart 「Heart」から。Heartが組織や場所の名前であると想定されます。

熟語

for Stealing Instruments 楽器を盗んだことで：楽器を盗んだという行為が逮捕の理由であることを示しています。

for Stealing ～を盗んだことで

From Heart 心臓から：このコンテキストでは、おそらく「Heart」という名前の組織や場所からという意味です。

Arrested for ～で逮捕

単語

New 新しい

Jersey ジャージー（地名）

Man 男

Arrested 逮捕された

for ～のために、～の理由で

Stealing 盗むこと

Instruments 楽器

From ～から

Heart 心臓、（ここでは組織名か場所の名前）

2ヶ月前