Why the Yankees are finally ready for the Ben Rice experiment at catcher

ヤンキースがついにベン・ライスを捕手として試す準備ができた理由

分解して解説

Why 「なぜ～か」という理由を尋ねる疑問詞です。

the Yankees 「ヤンキース」は、ニューヨーク・ヤンキースという野球チームを指します。

are finally ready 「ついに準備ができた」という意味です。

for the Ben Rice experiment 「ベン・ライスの実験のために」という意味です。ベン・ライスは選手の名前と思われます。experiment は「実験」「試み」といった意味です。

at catcher 「捕手として」という意味です。野球のポジションの一つです。

熟語

ready for ～の準備ができている

experiment at ～での実験、～での試み

are finally ready ついに準備ができた

単語

Why なぜ

Yankees ヤンキース（野球チーム）

Are ～である

Finally ついに

Ready 準備ができた

For ～のために

Ben ベン（人名）

Rice ライス（人名）

Experiment 実験、試み

At ～で、～に

Catcher 捕手（野球のポジション）

2ヶ月前