Fans warned of short-notice changes as PL fixtures released

PLの試合日程発表、急な変更にファンは注意

分解して解説

Fans ファン

warned of 「～について警告された」という意味です。ここでは、ファンが何かに注意するように促されていることを示します。

short-notice changes 「急な変更」という意味です。事前に十分な告知がない変更を指します。

as 「～の時に、～なので」という意味です。ここでは、「～なので」の意味合いが強いです。

PL fixtures released 「PL（プレミアリーグ）の試合日程が発表された」という意味です。fixtures は試合日程を指します。

熟語

warned of ～について警告される、注意を促される

short-notice 急な、短い予告期間での

fixtures released 試合日程が発表される。fixtures は「試合日程」の意味。

単語

Fans ファン

Warned 警告された

Of ～の

Short-notice 急な、短い予告期間での

Changes 変更

As ～の時に、～なので

PL プレミアリーグ

Fixtures 試合日程

Released 発表された

BBC

2ヶ月前