Ohtani faces hitters for 1st time since elbow surgery, throws 22 pitches of live BP at Citi Field

大谷翔平は肘の手術後初めて打者と対戦し、シティ・フィールドで22球のライブBPを投げました。

分解して解説

Ohtani 大谷翔平選手のことです。

faces hitters 打者と対戦することを意味します。

for 1st time 初めて～することを意味します。

since elbow surgery 肘の手術後から、という意味です。

throws 22 pitches 22球を投げることを意味します。

of live BP ライブバッティング練習（Live Batting Practice）のことです。

at Citi Field シティ・フィールド球場で行われたことを意味します。

熟語

face hitters 打者と対戦する。野球で投手が打者に向かって投げることを意味します。

live BP ライブバッティング練習。投手が実際に打者に向かって投げる練習のことです。

for 1st time 初めて

since elbow surgery 肘の手術後

単語

Ohtani 大谷翔平（おおたにしょうへい）。日本のプロ野球選手。

faces （～に）直面する、対戦する。

hitters 打者（バッター）のこと。

for ～のために、～の間。

1st firstの略。一番目の、初めての。

time 時間、回、機会。

since ～以来、～から。

elbow 肘（ひじ）。

surgery 手術。

throws 投げる。

22 数字の22。

pitches 投球。

of ～の。

live 生の、ライブの。

BP Batting Practiceの略。バッティング練習。

at ～で、～に。

AP News

2ヶ月前